汇丰保险为您提供一系列结合人寿保险的退休保障计划，让您按不同所需，及早筹划退休大计。
结合人寿保险与储蓄计划，助您在赚取收入能力处于高峰期时，于短时间内储备足够的金钱，为您的提早退休计划作出支付。
为拥有长线财富累积目标之人士而设计的终身人寿保险计划。
一份长期保险计划，可提供寿险保障，让您累积储蓄，增加财富，并为您提供稳定的未来收入来源。
上述产品特点、利益及风险内容受条款及细则约束，请参阅相关产品册子、单张、保单，以了解详情。
以上人寿保险计划并非等同于或类似任何类型的存款。若保单持有人于保单初期中止此计划及／或退保，其取回的收益金额可能远低于已缴付的保费。
您受汇丰人寿保险（国际）有限公司的信贷风险所影响。您支付的保费将成为本公司资产的一部分，您对任何该等资产均没有任何权利或拥有权。如追讨赔偿，您只可向本公司追索。此产品乃本公司而非汇丰之产品，并只在香港特别行政区销售。
汇丰人寿保险（国际）有限公司是于百慕达注册成立之有限公司。本公司为汇丰集团旗下从事承保业务的附属公司之一。
以上人寿保险保障计划乃由汇丰人寿保险（国际）有限公司（「汇丰人寿」）承保，汇丰人寿已获香港特别行政区保险业监管局授权及受其监管于香港特别行政区经营长期保险业务。汇丰人寿将负责按人寿保单条款为您提供保险保障以及处理索偿申请。香港上海汇丰银行有限公司（「本行」）乃根据保险业条例（香港法例第41章）注册为汇丰人寿于香港特别行政区分销人寿保险之代理商。以上产品乃汇丰人寿而非汇丰之产品，并只在香港特别行政区销售。有关产品细节及相关费用，请参阅有关之宣传册子及保单。