滙豐保險「描畫幸福．實踐承諾」創作比賽

滙豐保險「描畫幸福．實踐承諾」創作比賽
條款及細則　（下稱「條款及細則」）

滙豐人壽保險（國際）有限公司（下稱「主辦單位」）為滙豐保險「描畫幸福．實踐承諾」創作比賽（下稱「比賽」）的主辦單位。所有參賽者（下稱「參賽者」）必須由香港上海滙豐銀行有限公司（及其繼承人及受讓人）（下稱「匯豐」或「本行」） 現有客戶 （必須於2024年4月15日年滿18歲或以上），以家長或監護人身份提名（下稱「提名人」），並由提名人遞交報名表及參賽作品（下稱「作品」）。參賽者需於2024年4月15日至2024年5月31日中午12時正，包括首尾兩天期間年齡符合６歲至14歲（「參賽者」）。一經參賽，參賽者及提名人將被視為已閱讀、完全明白並同意所有條款及細則。

1. 參賽要求

   1. 每位參賽者必須嚴格遵守報名表格的所有參賽要求，包括但不限於「作品提交日期」、「參賽資格」、「獎品」、「參賽方法」、「比賽要求」、「評分準則」、「得獎安排」、「比賽流程」等；假若無法遵守，該參賽資格將被即時取消，主辦單位毋須另行通知。
   2. 提名人必須為年滿18歲或以上之現有滙豐客戶，並以家長或監護人身份提名。提名人及參賽者須於報名表提供完整的個人資料。
   3. 提名人及參賽者的個人資料僅供是次比賽及行政、籌辦、及宣傳用途。該等個人資料將於比賽結果公佈後6個月內妥善銷毀，按公佈比賽結果、得獎作品展覽及故事書製作而公佈的姓名、年齡及參加組別除外。
   4. 假若填報資料失實，主辦單位有權取消參賽者之參賽資格而毋須作出任何解釋及通知。
   5. 提名人請確保所有資料正確無誤。由於得獎者姓名日後將印製於所有獎狀及/或宣傳印刷品，因此一經製作則無法更改。

2. 作品

   1. 每位參賽者只限提交一份報名表及一份作品 (下稱「參賽作品」)。任何報名表資料錯漏不全、或作品逾期遞交，均屬無效。
   2. 參賽作品以成功提交之作品為準，作品提交後不接受任何變更。
   3. 參賽作品必須是參賽者原創，過往未曾以任何方式做公開發表或溝通、亦未曾涉及其他比賽。第三者不得提供協助，以及禁止使用人工智能繪圖生成的方式創作。
   4. 參賽作品不會侵犯任何第三者的任何權利 (包括知識產權、保密權或私隱權)。如有違規，即被取消參賽或得獎資格。參賽作品如有牴觸法例，參賽者須承擔全部法律責任，主辦機構概不負責。一經遞交報名表及參賽作品，提名人及參賽者將被視為已保證參賽作品並沒有涉及任何法律糾紛。
   5. 參賽作品假若含有色情、粗俗、淫褻、暴力、誹謗、不良意識、侮辱成份或任何具爭議性及不當內容，主辦單位有權取消其參賽資格。
   6. 參賽作品必須未經出版及從未在公開活動或展覽作公開展出或播放，亦從未參加任何其他比賽或展覽或在香港或其他地方獲獎。
   7. 所遞交之參賽作品（如有）如在運送途中有損壞、狀態有所改變或遺失，主辦單位將不會負責。
   8. 若有任何爭議，主辦單位保留取消該參賽作品的參賽資格或拒絕其參賽的單一及絕對酌情權，而其決定為最終及不可推翻。主辦單位毋須就決定提供任何解釋及不會另行預先通知。

3. 獎項及獎品

   1. 主辦單位將於2024年7月31日或之前，以提名人報名時提供的電話號碼及/或電郵地址通知個別得獎者。如在發出通知後14個工作天內內未有回覆得獎通知，其得獎資格將被取消，並由另一名合適得獎者補上，主辦單位毋須另行通知。
   2. 主辦單位有權要求得獎者提供身份證明資料以作身份認證，核實身份後方可獲獎。
   3. 主辦單位對是次比賽所頒發的獎項及獎品總數擁有絕對酌情權，主辦單位亦可對其作出適當改動。
   4. 獎品不設退換、不得轉售或兌換現金。
   5. 獎品 （或其他替代獎品） 由第三方提供，主辦單位不會承擔有關獎品造成的任何法律責任。所有有關獎品的事宜包括質量及供應均由有關獎品供應商全權負責。與獎品有關的任何爭議或投訴需由供應商與得獎者直接解決。
      是次比賽不設任何上訴機制，評審團的決定將為最終決定。如主辦單位以任何理由（包括違反或不依從條款及條件）酌情取消得獎者資格，主辦單位保留權利可從得獎者沒收獎項及轉送獎項予主辦單位認為合適的其他參賽者。主辦單位保留詮釋及更改是次比賽規則和要求的權利。

4. 知識產權

   1. 一經提交報名表及參賽作品，提名人及參賽者將被視為已同意所有遞交的參賽作品的全部知識產權 (包括現時及未來的使用權限、稱謂及利益) 將完全歸於主辦機構所有。主辦單位保留絕對酌情決定權將參賽作品用於公開展覽、出版刊物及主辦單位的宣傳活動等用途。
   2. 主辦單位有權修改、改編、使用、複製及派發該參賽作品或其任何部份，而毋須事先取得參賽者同意或向其支付任何費用。該等參賽作品或其任何部份將不會歸還參賽者。
   3. 若參賽者以同一份參賽作品參加其他比賽、展覽或活動，參賽者必須事先取得主辦單位同意，並在遞交參賽作品時向有關比賽、展覽或活動的主辦機構註明有關參賽作品的知識產權屬於主辦單位。

5. 免責聲明

   1. 在法律容許的最大範圍內，主辦單位明確聲明對所有關於獎品的保證或陳述（包括及不限於牽涉其所含條款及細則內的可商售性、對特定用途的適合性與及謹慎和技巧地處理等）均不負上任何責任。在法律容許的最大範圍內，主辦單位不會為任何因參加比賽或使用任何獎品而導致的損壞或損失承擔任何責任。
   2. 所有由參賽者或其他有利害關係者發起與比賽或參與比賽或使用獎品有關的申索，主辦單位將不會受理。
   3. 主辦單位保留在未有事先通知下更改此條款及細則及其他要求、暫停或取消比賽的權利。
   4. 通過參加比賽，所有參賽者及提名人將被視為已同意免除、解除、豁免主辦單位及其夥伴、相關公司、附屬公司、廣告代理、代理人及其雇主、人員、董事、及代表人 (以及其他適用人士) 任何由於參賽者參與比賽或任何與比賽有關的活動及接受及使用、不當使用、或管有所獲發的獎品而引起的申索、損壞及損失，並使其無須負責。
   5. 主辦單位不承擔任何由資料錯誤、遺漏、干擾、刪除或缺失、缺陷、或操作或溝通延誤；通信線路故障；針對參賽作品及報名表格的盜竊或破壞或未經授權的取覽；或針對參賽作品及報名表格的變更而引起的責任。
   6. 主辦單位不會為任何電話網絡或線路、電腦線上系統、伺服器或提供商、電腦儀器、軟件的任何問題或技術故障、或因互聯網或任何網站上的技術問題或網絡擠塞而導致任何電子郵件未能被接收、任何種類的人為錯誤及不可抗力之因素、或以上的任何組合負上責任，包括與參加、上載或下載任何與比賽有關的材料有關連或由其引起而對參賽者或任何人士的電腦造成的任何傷害或破壞。

6. 個人資料

   1. 一經提交報名表及參賽作品，提名人及參賽者將被視為已閱讀並同意讓主辦單位使用其個人資料，該等使用當遵從個人資料 (私隱) 條例通知（https://www.hsbc.com.hk/zh-hk/legal/privacy-security/）
   2. 提名人及參賽者的個人資料僅供是次比賽活動及行政、籌辦、及進行用途。該等個人資料將於比賽結果公佈後6個月內妥善銷毀，按公佈比賽結果、得獎作品展覽及故事書製作而公佈的姓名、年齡及參加組別除外。
   3. 主辦單位可能就法律或法庭命令所需，或應政府或執法機關要求披露提名人或參賽者提交的權利和財產。
   4. 主辦單位可為是次比賽向第三方及向被主辦單位聘請以協助發展、組織及管理是次比賽的外部服務供應商或網站開發商或其他各方披露所收集的個人資料。

7. 其他

   1. 主辦單位擁有本條款及細則的解釋權。
   2. 是次比賽及本條款及細則將受香港特別行政區法律管轄。
   3. 本條款及細則以其英文文本為準，中文文本僅供參考。

由滙豐人壽保險（國際）有限公司（於百慕達註冊成立之有限公司）刊發